If you’re comfortable building your own PC, its probably always going to be the best option for you because you can get exactly what you want and skip the stuff you don’t want and you don’t pay the markup for prebuilts.

Steam machine is targeted at people who don’t want to build their own system but are interested in the bigger and cheaper game libraries on PC and maybe some of the additional functionality and flexibility you get over a console.